首先,域名是网站定制多语言版本的关键,多语言版本域名后区分,按照不同国家域名来分辨位置,这样做目的是让地理定位更清晰,搜索引擎的定位更容易一些,但由于网站是独立形式,可能对工作人员后期的优化就相对麻烦多了。
其次,上面提及对域名后缀的区分利于搜索引擎的区分,这样不管是国际域名,还是中文域名都容易定位,那么接下来这个可以是子域名的区分。一个网站有主域名和子域名,通过二级域名的区分倒是能得到一部分的权重,还能降低了优化难度。相对而言倒是能省下一些优化难度,也可以更好区分多语言版本网站。
另外,二级目录建议放不同语种的网站,主域名是中文版,那么英文版就要在二级目录内,没有完全得到主域名的权重,但是有能让不同语言系统版本同在一个企业网站内。当企业的主域名权重高,相对二级目录的优化推广就会容易。